Језички квиз

Питање #1: Изаберите тачан одговор:

Знаковни језици су сложени баш као и усмени језици и прате строга правила која се морају научити и увежбати. Глуве и наглуве особе користе пантомиму само у комуникацији са особама које немају проблема са слухом и које не знају њихов језик, али је то веома ограничен вид изражавања. Глуве особе користе ручни алфабет само за лична имена или концепте за које не знају знак - означавање комплетних речи одузело би превише времена.

Питање #2: Колико глуве деце има бар једног глувог родитеља који може да им пренесе свој језик и служи као језички узор?

Отприлике једно од хиљаду деце у Европи рођено је глуво, а у 90% ових случајева родитељи немају проблема са слухом. Због тога у овим породицама нема природног преношења језика са генерације на генерацију, као што је уобичајено са другим језицима.

Питање #3: Одакле потичу знаковни језици?

Отац дел Епе био је прва особа која је препознала значај уптребе знаковног језика у образовању глуве деце и верује се да је баш он окупио друштво глувих око институције и данас познате као Институт Св. Жака у Паризу. Галодет универзитет у Вошингтону једини је универзитет на свету на коме је језик инструкције знаковни језик. Поред других тема, врше се и истраживања о знаковним језицима. Поједини истраживачи који проучавају језичку способност животиња покушавају да их науче да користе знаковни језик (а не обрнуто), због тога што њихов вокални тракт није у стању да произведе говор. Када се говори људском роду, није тачно познато у ком тренутку еволуције се развио артикулисани говор, а поједини истраживачи сматрају да су се преци Хомо сапиенса првобитно споразумевали знацима.

Питање #4: Знаковни језик је универзалан.

Нетачно: Процењује се да је број знаковних језика исти као и број језика који се говоре у свету

Питање #5: Глуви људи у Америци и у Великој Британији користе исти знаковни језик.

Нетачно: Знаковни језици су независни од усмених језика, тако да не постоји ниједан разлог зашто би Американци и Британци користили исти знаковни језик. Ово је такође случај и са осталим земљама које користе исти усмени језик - Канада и Француска, и Аустрија и Немачка.

Питање #6: Знаковни језици такође формирају језичке породице.

Тачно: Знаковни језици сличнији су један другом у поређењу са усменим језицима. У овим ситуацијама, глуви људи користе симболе да би превазишли лексичка одступања.

Питање #7: Две глуве особе са различитим знаковним језицима лакше се споразумевају од људи у истој ситуацији код којих није оштећен слух.

Тачно: Структуре знаковних језика ближе су међусобно него што су структуре усмених језика. У оваквим ситуацијама, глуви људи користе универзалне симболе који им помажу да превазиђу лексичка одступања.

Питање #8: У појединим школама глува деца уче како да записују свој знаковни језик писмом које је измислила балерина.

Тачно: Због болести, Валери Сатон морала је да прекине своју плесачку каријеру. Због тога је одлучила да запише све кораке које више није могла да изведе и тако измислила систем који је касније адаптиран и за знаковне језике.