edl.ecml.at/sign
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Sì, le lingue dei segni possono essere trascritte in diversi modi. Non c'è un modo standardizzato ma spesso viene usato il sistema di Amburgo (Hamburg Notation System - HamNoSys), un sistema che utilizza alcuni simboli per descrivere la forma delle mani e il movimento del segno. Un altro sistema che funziona in modo molto simile è la scrittura dei segni. Inoltre, viene spesso anche usata la 'simulazione', per cui i segni sono convertiti in parole maiuscole e mostrano marcatori facciali e informazioni grammaticali sopra la parola o come prefissi. Per maggiori informazioni visitare il sito:
11
Vorremmo ringraziare Mark Wheatley e Annika Pabsch da parte dell'Unione Europea dei Non Udenti (EUD - www.eud.eu) per il loro contributo sostanziale a questa sezione.
Can you guess the names of countries in sign language? Check out the sign language game here!