Ünnepelje velünk a Nyelvek Európai Napját!


2025: A nyelvek megnyitják a szíveket és az elmét!


Az esemény az Európa Tanács 46 tagállamának 700 millió lakosát buzdítja további nyelvek tanulására, bármilyen korban, az iskolában és azon kívül is. Az Európa Tanács meggyőződése, hogy a nyelvi sokszínűség a kultúrák közötti jobb megértés biztosításának eszköze, továbbá kulcsfontosságú eleme kontinensünk gazdag kulturális örökségének, ezért elkötelezett a többnyelvűség támogatása mellett Európa egészében.
A strasbourgi Európa Tanács kezdeményezésére 2001 óta ünnepeljük a Nyelvek Európai Napját szeptember 26-án.
az bg bs ca cs cy da de el en es et eu fi fr fy ga gl hr hu hy is it ka lb lt lv me mk mt nl nn pl pt ro ru sk sl sq sr sv tr uk

Rendezvények 

The European Day of Languages: celebrating 25 years of motivating Europe to learn languages
Statement by The Secretary General of the Council of Europe, Alain Berset
View statement

 Kezdeményezés 2025 
A nyelvek megnyitják a szíveket és az elmét!

Készíts posztert, amely illusztrálja az Nyelvek Európai Napja 25. évfordulójának mottóját: „A nyelvek megnyitják a szíveket és az elmét!”.

Oldal megtekintése

Kezdeményezés 2025: A nyelvek megnyitják a szíveket és az elmét!

Készíts posztert, amely illusztrálja az Nyelvek Európai Napja 25. évfordulójának mottóját: „A nyelvek megnyitják a szíveket és az elmét!”. Ez azt fejezi ki, hogy a nyelvtanulás egyszerre veszi igénybe az érzelmeket és az elmét. A nyelvtanulás nemcsak az agyi teljesítményt növelheti és kötheti össze az embereket, hanem elősegítheti az ötletek, érzelmek és tapasztalatok cseréjét is, erősítve ezzel az empátiát és a különböző életformák iránti tiszteletet.

Szimbólumokat, idézeteket és grafikákat is használhatsz az üzenet közvetítésére, és szabadjára engedheted a kreativitásodat!

Küldd el nekünk poszteredről készített képed (jpg vagy gif formátumban), hogy bemutathassuk azt a Nyelvek Európai Napja (EDL) weboldalán. Az öt legkreatívabb pályamű beküldői díjazásban részesülnek, valamint 25 poszter kerül kiállításra a Modern Nyelvek Európai Központjában!

A jelentkezési űrlap hamarosan elérhető lesz.

A beküldés határideje: 2025. október 15.


 Kezdeményezés 2025 
Himnusz az Nyelvek Európai Napjára!

Segíts egy többnyelvű himnuszt megalkotni (és előadni) az Nyelvek Európai Napjának 25. évfordulójára!

Oldal megtekintése

Kezdeményezés 2025: Himnusz az Nyelvek Európai Napjára!

Segíts egy többnyelvű himnuszt megalkotni (és előadni) az Nyelvek Európai Napjának 25. évfordulójára!

Mesterséges intelligencia segítségével elkészítettük egy angol nyelvű dal szövegét, amelynek címe „Voices of Europe” (lásd alább).

Mostantól iskolák, szervezetek, egyesületek és természetesen egyéb nyelvrajongók is felhívunk, hogy tegyék ezt a művet valóban többnyelvűvé, azáltal, hogy lefordítják a saját nyelvükre.

A kezdeményezéshez várjuk az elkészült himnusz előadásáról készült videókat, valamint a dal szövegét az előadás nyelvén a beérkezett anyagokból egy igazi, soknyelvű, közös himnusz születik majd!

Ki tudja, talán egy sláger lesz belőle!

A beküldési űrlap hamarosan elérhető lesz.

Beküldés határideje: 2025. október 15.

Nyelvek Európai Napjának tevékenységi csomagja 2025

Cover of the European Day of Languages Activity Kit for 2025

Töltse le itt a 2025-ös tevékenységi csomagot!

Nyelvek Európai Napjának tevékenységi csomagja 2025


EDL póló verseny


Küldje el nekünk tervét/képét/grafikáját és legyen az Ön terve a hivatalos 2019 EDL pólókon! Tudjon meg többet

Vagy egyszerűen vásárolja meg a hivatalos EDL pólót.

 

Vagy egyszerűen vásároljon hivatalos EDL-pólót.


Kérdés: Mit találsz a legnehezebbnek az idegen nyelv tanulása során?

Oldal megtekintése

Kérdés: Mit találsz a legnehezebbnek az idegen nyelv tanulása során?

A nyelvtanulás rengeteg új ismerettel és tapasztalattal jár, de ugyanakkor ijesztőnek is bizonyulhat. Ez a felmérés a nyelvtanulás kezdeti szakaszának kihívásait vizsgálja – melyek vonatkoznak leginkább rád?

(Válasszon legfeljebb 3 darabot)
 
Other
 

Kérdés: Mit találsz a legnehezebbnek az idegen nyelv tanulása során?


Események



oldal megtekintése

Promóciós anyagok



oldal megtekintése

Letölthető anyagok



oldal megtekintése

Nemzeti képviselet



oldal megtekintése

Újdonság 2024-ben 2025 

Újdonság 2024-ben 2025 

Szokatlan helynevek

Európában lenyűgöző sokszínűséggel rendelkeznek a helynevek. Az új weboldal ezek kapcsán egy válogatást mutat be, és igyekszik őket valóban feltérképezni!
Oldal megtekintése

Szokatlan helynevek

Szokatlan helynevek – a legrövidebb „Å” Norvégia Lofoten-szigetcsoportján és „Ö” Svédország középső részén, a leghosszabb, „Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch” Walesben, és a legérdekesebbek közé tartozó „Namlos” (szó szerint „névtelen”) Ausztriában. Európában lenyűgöző sokszínűséggel rendelkeznek a helynevek. Az új weboldal ezek kapcsán egy válogatást mutat be, és igyekszik őket valóban feltérképezni!

Poszterek „20 dolog, amit talán nem tudtál  születésnapi hagyományokról a világban”


A „20 dolog, amit talán nem tudtál a nyelvek világáról” című poszterek itt tölthetők le.

         


Értékelje nyelvtudását

A „Értékelje nyelvtudását” eszköz segít nyelvtudása felmérésében a Közös Európai Referencia Keret (CEFR) által leírt hat referencia szintnek megfelelően.

Kezdje el most!

Motivációs kiáltvány: A nyelvtanulók képessé tétele

Oldal megtekintése

Motivációs kiáltvány

Bármely nyelv elsajátításának alapja a motiváció és az elkötelezettség. A Modern Nyelvek Európai Központja (ECML) és az Európai Bizottság közös munkacsoportja által kidolgozott Motivációs kiáltvány rávilágít arra, hogy miért fontos a nyelvtanulás, és hogy a motiváció milyen kulcsszerepet játszik a tanulási folyamatban. Azt is felvázolja, hogy kik és milyen tényezők játszanak elsődleges szerepet a nyelvtanulással kapcsolatos motiváció befolyásolásában.

Az év szava

Minden évben Európa országaiban hagyomány, hogy kiválasztják az "év szavát".

Oldal megtekintése

Az év szava

Minden évben Európa országaiban hagyomány, hogy kiválasztják az "év szavát". Ennek során egyetlen szót vagy kifejezést választanak, amely tükrözi az év társadalmi, kulturális vagy politikai tendenciáit és eseményeit. Az év szava a kollektív tudatosság és a társadalomban uralkodó témák szimbolikus megjelenítésére szolgál. Megragadja a korszellemet, és az emberek közös tapasztalatainak, aggodalmainak és törekvéseinek tükörképévé válik.

25 szó nemzetközi jelnyelven!

Próbáld ki magad a nemzetközi jelnyelvben!
Ismerd meg az európai jelnyelveket – tanulj meg 25 szót nemzetközi jelnyelven, és teszteld magad az országnevek felismerésében!
Nézd meg a videót és a jelnyelvvel kapcsolatos érdekességeket itt! (az ECML DeafSign projektjének jóvoltából)

 


Lara nyelvi utazása Európán át

Lara nyelvi utazása Európán át

Első könyvében Lara számos, ma Európában használt nyelvet és írásrendszert ismertet.
A könyvhöz tartozó matricák megrendelhetők a nemzeti közvetítőnél!
Oldal megtekintése

Hogyan hangzanak ezek a nyelvek?

Lara következő útja - Európa regionális és kisebbségi nyelvein keresztül

Lara új nyelvi utazásra indul - Utazásának ezen fejezetében Lara a regionális és kisebbségi nyelvek lenyűgöző világát fedezi fel, és mivel kíváncsi, természetesen sok nyelvi kincsre bukkan!
Oldal megtekintése

Nyelvcsaládokat ábrázoló poszter

Oldal megtekintése

Új események 

24/9/2025 - 26/9/2025
TR
GÖLBENT RAMAZAN PATAT SECONDARY SCHOOL
29/9/2025 - 30/9/2025
RO
Centrul de documentare și informare/ Liceul Tehnologic ”Petre Ionescu Muscel” Domnești
26/9/2025 - 26/9/2025
IT
IPSSEOA RUSSO TOGNAZZI
26/9/2025 - 26/9/2025
MONT
JU Srednja stručna škola
26/9/2025
IT
Square
26/9/2025 - 26/9/2025
RO

Összes esemény

Az Európai Bizottság rendezvényei

Ideértve az idén szeptember 26-án megtartásra kerülő virtuális valóság eseményt.

Event of the day

Giornata Europea delle lingue - presso sede ED Napoli, 30 settembre, ore 10.30

 Language Day, 30 szept. 2025, Napoli, Olaszország

Under the motto “Languages open hearts and minds!” of the Council of Europe, we are organizing an event for students and young people on the European Day of Languages, September 30, 2025, from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. at our headquarters at Piazza Cavour 38, ground floor. The motto “Languages open hearts and minds” was chosen to celebrate the 25th anniversary of the Council of Europe. It emphasizes how language learning engages both emotions and the brain. Beyond improving brain function and building relationships, language learning enables the sharing of ideas, sentiments, and experiences, helping to nurture empathy and respect for various cultures and perspectives. The event begins with an opening speech by the Director and the Head of Europe Direct. Participants will then join small groups based on the language they are learning or interested in. Led by moderators (ESC volunteers and Erasmus+ trainees), each table offers engaging discussions, tailored materials, and practical language practice. Afterwards, the groups will compete against each other by demonstrating their ability to identify individual languages in the game “Which language is this?”, by listening to conversations in everyday contexts. In the game “Where am I?”, 20 randomly selected pictures from across Europe will be shown, and participants must guess where the pictures were taken. A short coffee break is planned at the end, to which everyone is invited. ------------------------------------------------------- Unter dem Motto “Languages open hearts and minds!” des Europrats, haben wir für Studenten und Jugendliche am Europäischen Tag der Sprachen, dem 30. September 2025 von 10:30 Uhr bis 12:30 Uhr eine Veranstaltung in der Piazza Cavour 38, im Erdgeschoss organisiert. Das Motto “Languages open hearts and minds” wurde anlässlich des 25-jährigen Bestehens des Europarates gewählt. Es soll betonen, dass das Lernen von Sprachen sowohl die Emotionen als auch das Gehrin anspricht. Neben der Verbesserung der Gehirnfunktion und dem Aufbau von Beziehungen ermöglicht das Sprachenlernen den Austausch von Ideen, Gefühlen und Erfahrungen. Außerdem trägt es dazu bei, Empathie und Respekt für verschiedene Kulturen und Perspektiven zu fördern. Die Veranstaltung beginnt mit der Eröffungsrede des Direktors und Leiters des Europe Direct Büros. Im Anschluss schließen sich die Teilnehmer in kleine Gruppen zuammen, je nach der Sprache, die sie lernen bzw. an der sie interessiert sind. Unter der Leitung von ESC-Freiwilligen und Erasmus+ Praktikanten werden dann an jedem Tisch anregende Diskussionen geführt, praktische Sprachübungen und passendes Material angeboten. Anschließend treten die Gruppen im Spiel “Welche Sprache ist das?” gegeneinander an und stellen Ihre Fähigkeiten unter Beweis, indem Sie die einzelnen Sprachen erraten. Dazu hören Sie Gespräche aus dem alltäglichen Kontext und müssen dann die gesprochene Sprache erraten. Im Spiel “Wo bin ich?”, werden 20 zufällig ausgewählte Bilder aus ganz Europa gezeigt und die Teilnehmen müssen erraten, wo die Fotos aufgenommen wurden Zum Abschluss ist eine kurze Kaffeepause geplant, zu der alle eingeladen sind.. ------------------------------------------------------- Con il motto "Le lingue aprono i cuori e le menti!" del Consiglio d'Europa, stiamo organizzando un evento per studenti e giovani in occasione della Giornata Europea delle Lingue, il 30 settembre 2025, dalle 10:30 alle 12:30 presso la nostra sede centrale in Piazza Cavour 38, piano terra. Il motto "Le lingue aprono i cuori e le menti" è stato scelto per celebrare il 25° anniversario del Consiglio d'Europa. Esso sottolinea come l'apprendimento delle lingue coinvolga sia le emozioni che il cervello. Oltre a migliorare le funzioni cerebrali e a costruire relazioni, l'apprendimento delle lingue consente la condivisione di idee, sentimenti ed esperienze, contribuendo a coltivare empatia e rispetto per diverse culture e prospettive. L'evento inizia con un discorso di apertura del Direttore e del Responsabile di Europe Direct. I partecipanti si divideranno poi in piccoli gruppi in base alla lingua che stanno imparando o a cui sono interessati. Guidati da moderatori (volontari ESC e tirocinanti Erasmus+), ogni tavolo offre discussioni coinvolgenti, materiali personalizzati e pratica linguistica. Successivamente, i gruppi si sfideranno dimostrando la loro capacità di identificare le singole lingue nel gioco "Quale lingua è questa?", ascoltando conversazioni in contesti quotidiani. Nel gioco "Dove mi trovo?", verranno mostrate 20 immagini selezionate casualmente da tutta Europa e i partecipanti dovranno indovinare dove sono state scattate. Al termine è prevista una breve pausa caffè, a cui tutti sono invitati. View event


20 ötlet az idei Nyelvek Európai Napjára

Struggling to find ideas for an event for this year’s European Day of Languages? It can be challenging to organise events that are fun, inclusive, have an educational element and motivate a large number of people. Below are a few ideas to get your creative thoughts flowing, most of which are based on the principle of “starting small to go big”! 20 ideas for activities that can be carried in celebration of this year's EDL.

20 ötlet az idei Nyelvek Európai Napjára

Oldal megtekintése

20 ötlet az idei Nyelvek Európai Napjára



Oldal megtekintése

Statisztika 2025 


930
rendezvény

44
ország

185213
résztvevő

Nézze meg ezt is...


Hol vagyok?

20 véletlenszerű kép fog megjelenni szerte Európából. Ön ki tudja deríteni, hogy hol készültek a képek? Használja nyelvtudását és a virtuális nagyítót, hogy megtalálja a képen található utalásokat. Sok szerencsét!
A játékhoz adott saját képeit küldje el részünkre itt!

A játékhoz adott saját képeit küldje el részünkre itt!

Hol vagyok?

20 véletlenszerű kép fog megjelenni szerte Európából. Ön ki tudja deríteni, hogy hol készültek a képek? Használja nyelvtudását és a virtuális nagyítót, hogy megtalálja a képen található utalásokat. Sok szerencsét!

És: A játékhoz adja hozzá saját képeit!

Oldal megtekintése

Süssön tortát!

A Nyelvek Európai Napja 20. évfordulója alkalmából arra kértük Önöket, hogy küldjék el nekünk a legjobb születésnapi tortareceptjeiket. Most kiválasztottunk 20 csodálatos receptet, és egy színes füzetbe foglaltuk őket.

Ünnepeljen velünk és süssön egy igazán európai születésnapi tortát!

Könyv letöltése

Híres idézetek

Mindannyian ismerjük a híres személyek idézeteit anyanyelvükön és kultúránkban - de vajon hányat ismerünk máshonnan, más nyelveken? Itt a lehetőség, hogy felfedezzük a különböző kultúrák és nyelvek bölcsességeit, igazságait (vagy féligazságait!), kreativitását, humorát és néha egyenesen cinizmusát, valamint azok eredetét. Önnek van kedvence? Örömmel vennénk, ha Ön is megosztana velünk néhányat!

Híres idézetek

Mindannyian ismerjük a híres személyek idézeteit anyanyelvükön és kultúránkban - de vajon hányat ismerünk máshonnan, más nyelveken? Itt a lehetőség, hogy felfedezzük a különböző kultúrák és nyelvek bölcsességeit, igazságait (vagy féligazságait!), kreativitását, humorát és néha egyenesen cinizmusát, valamint azok eredetét. Önnek van kedvence? Örömmel vennénk, ha Ön is megosztana velünk néhányat!

A nap idézete:

L'homme est né libre et partout il est dans les fers. Man was born free, and everywhere he is in chains.

By Jean-Jacques Rousseau
Opening sentence of the first chapter of his book "The Social Contract".


Oldal megtekintése

A legviccesebb és egyetlen többnyelvű vicckönyv

Hány nyelven tudsz megnevettetni valakit? Egy rendkívül szigorú kiválasztási folyamatot követően (melyben egy nem könnyen kielégíthető személyekből álló zsűri vett részt!) "büszkén" mutatjuk be a 2022-es kezdeményezés eredményeit. A több mint 700 beküldött viccből (amelyek közül nem mindegyik volt publikálható!) aprólékos munkával kiválasztottuk a többnyelvű humor "krémjét".

Letöltés

A "karácsonyi kekszes" viccek rajongóinak - ez egy kötelező... Szeretettel várjuk, hogy a 2. kötethez továbbra is küldjetek be új és még viccesebb vicceket többnyelvű elemmel...!

Oldal megtekintése

Tévhit vagy tény?

1. Csak az anyanyelvemre van szükségem.

Tévhit   Tény
Kihagy

2. Nem vagyok kétnyelvű/többnyelvű. Csak egy nyelven beszélek.

Tévhit   Tény
Kihagy

3. A legtöbb ember a világon egynél több nyelvet használ.

Tévhit   Tény
Kihagy

4. A gyermekeknek csak az angol nyelvre van szükségük.

Tévhit   Tény
Kihagy

5. A gyerekek összezavarodnak, ha egyszerre egynél több nyelvet tanulnak.

Tévhit   Tény
Kihagy

6. Nem tudok segíteni egy gyereknek egy olyan nyelv megtanulásában vagy használatában, amelyet nem ismerek (elég jól).

Tévhit   Tény
Kihagy

7. Ha a tanulók nem ismerik az iskolában használt nyelvet, a legjobban akkor tanulják azt meg, ha csak ezzel a nyelvvel találkoznak – és csak azt a nyelvet használják.

Tévhit   Tény
Kihagy

8. Az otthoni nyelv(ek) folyamatos használata akadályozhatja az iskolai nyelv elsajátítását.

Tévhit   Tény
Kihagy

9. A munkám, hogy X-et mint idegen nyelvet tanítsam, és ne foglalkozzak más nyelvekkel az osztálytermemben.

Tévhit   Tény


A hét IKT nyelvi eszköze

GoConqr (Platform to create and share educational resources)

GoConqr is an online platform for creating and sharing educational resources such as mind maps, flashcards, quizzes, and more. Users create various learning materials using GoConqr's tools and templates, then share them with others or keep them private for personal use. While not specifically designed for linguistic skills, GoConqr can aid in language learning through flashcards, mind maps, and quizzes. GoConqr offers a limited free version and requires having an account to access and create content. It was designed by a team of educators and developers based in Ireland. ... View details

Minden eszköz megtekintése


Vajon milyen nyelv ez?

Mind ismerjük ezt a szituációt: egy buszon, egy kávézóban vagy akár az utcán hallunk két embert beszélgetni valamilyen idegen nyelven. Közben pedig azon töprengünk, melyik nyelv is lehet az. Csináljon meg pár gyakorlatot, és a következő alkalommal már könnyedén fel fogja ismerni.
 
Oldal megtekintése

Kérdések, amelyeket soha nem mert feltenni a nyelvekkel kapcsolatban

Az idei Nyelvek Európai Napja alkalmából rövid videoklipekből álló sorozatot készítettünk a "Kérdések, amelyeket soha nem mertél feltenni a nyelvekkel kapcsolatban" témakörben, különböző hátterű és szakterülettel rendelkező szakértők részvételével.
Ahogy a cím is sugallja, a kérdések olyanok, amelyeket talán nem szívesen tennénk fel a nyilvánosság előtt, de valójában fontos kérdésekre hívja fel a figyelmet, valamint a nyelvekkel és a nyelvtanulással kapcsolatos néhány népszerű tévhittel is foglalkozik.
Szeretne kérdést feltenni egy szakértőnek?

Ha feliratokat szeretne látni a videókon, kérjük, aktiválja ezt a funkciót a YouTube menüben a videó alatt található "feliratok" gombra kattintva. A nyelvváltáshoz kattintson a fogaskerékre, és válassza a feliratok>"automatikus fordítás" lehetőséget, majd válassza ki a kívánt nyelvet (a gépi fordítást a YouTube biztosítja).

Kérdések, amelyeket soha nem mert feltenni a nyelvekkel kapcsolatban

Az idei Nyelvek Európai Napja alkalmából rövid videoklipekből álló sorozatot készítettünk a "Kérdések, amelyeket soha nem mertél feltenni a nyelvekkel kapcsolatban" témakörben, különböző hátterű és szakterülettel rendelkező szakértők részvételével.

Oldal megtekintése

Az EDL nyelvi kihívásai

  
A kézikönyvben található 51 kihívás arra ösztönzi a tanulókat, hogy kimozduljanak a komfortzónájukból és kihasználják a bőséges lehetőséget a gyakorlásra vagy arra, hogy többet megtudhassanak egy adott nyelvről akár az osztálytermen kívül is. Tudj meg többet

Nyelveket is tanulhat!


Töltse le a prospektust!

Are you a language detective?

Can you recognise all the languages being displayed in the game?

Are you a language detective?

Can you recognise all the languages being displayed in the game?

Oldal megtekintése

Brain game: Greek alphabet

How fast can you complete this challenge?



Oldal megtekintése

A titkosügynök nyelvi kihívások applikáció  2023 

Barátaival versenyezhet a küldetések teljesítésében, az országok és nyelvek azonosításában és a kvízek kitöltésében. A kihívások az egyszerűbbektől, mint például "számolj 1-10-ig 3 különböző nyelven egy percen belül", egészen a kicsit nehezebbekig terjednek: "barátoddal együtt írja le egy dal/rap szövegét egy választott idegen nyelven!". Barátaival versenyezhet a küldetések teljesítésében, az országok és nyelvek azonosításában és a kvízek kitöltésében. A kihívások az egyszerűbbektől, mint például "számolj 1-10-ig 3 különböző nyelven egy percen belül", egészen a kicsit nehezebbekig terjednek: "barátoddal együtt írja le egy dal/rap szövegét egy választott idegen nyelven!".

A titkosügynök nyelvi kihívások applikáció  2023 

Az alkalmazásban található kihívások és kvízek arra ösztönzik a tanulókat - a jövőbeli nemzetközi ügynököket -, hogy hasznosítsák a rendelkezésükre álló rengeteg nyelvtanulási lehetőséget, és az osztálytermi kereteken kívül is gyakoroljanak vagy tanuljanak többet egy adott nyelvről. A szintek sorozatán végighaladva egy egyszerű, kiképzés alatt álló ügynökből mester titkosügynökké léphet elő.
Oldal megtekintése

BG BS CA CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT ME MK MT NL PL PT RO RU SK SL SR SV UK

Újdonság Szórakoztató Nyelvek Európai Napja (EDL) témájú társasjátékot keres tanórára?

A „Linguine” egy vadonatúj játék, amelyet a Nyelvek Európai Napja alkalmából hoztak létre. Legyen Ön az elsők között, akik kipróbálják, és ossza meg velünk véleményét!
Oldal megtekintése



Tudta..?

A Nyelvek Európai Napját az Európa Tanács Modern Nyelvek Európai Központja támogatja és koordinálja? Az Európa Tanács a földrész vezető emberi jogi szervezete. 46 tagállamból áll, beleértve az Európai Unió összes tagországát.